Términos de uso

Última actualización: 10 de junio de 2026

Estos términos regulan el uso de la aplicación Jettag para iOS y de este sitio web, operados por Iván Cabezón (Madrid, España; contacto: hello@jettag.app). Al descargar o usar la app aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses la app.

1. Qué es Jettag

Jettag es una app para iPhone y iPad que convierte itinerarios de viaje en texto en un compañero de viaje estructurado: agenda día a día, mapa, paradas, reservas adjuntas y funcionamiento offline. Algunas funciones (como el procesado de itinerarios) usan servicios de inteligencia artificial en servidor; el resto funciona en tu dispositivo y tu iCloud privado.

2. Licencia de uso

Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar la app en dispositivos Apple de tu propiedad o bajo tu control, conforme a estos términos y a las normas de uso de los Medios de Apple. No puedes descompilar la app, revenderla ni usarla para crear un servicio competidor.

3. Tu contenido

Los itinerarios, paradas, notas y archivos que añades son tuyos. Se almacenan en tu dispositivo y en tu cuenta privada de iCloud; no reclamamos ningún derecho sobre ellos. Al usar la función de procesado con IA nos autorizas a transmitir el texto que envías a nuestro backend y a los proveedores de IA, con el único fin de procesarlo y devolverte el resultado (ver la política de privacidad).

Eres responsable del contenido que procesas: no envíes contenido ilegal ni datos personales de terceros que no debas tratar.

4. La información del viaje puede contener errores

Jettag es una herramienta de apoyo. Los itinerarios estructurados se generan en parte con inteligencia artificial y los datos que muestra la app (horarios, ubicaciones, rutas, meteorología, recomendaciones) pueden ser incompletos, estar desactualizados o contener errores. Verifica siempre la información crítica —vuelos, trenes, reservas, horarios de apertura, normativa local— con la fuente oficial antes de actuar. Jettag no es un servicio de reservas ni un agente de viajes.

5. Tus datos y copias de seguridad

Tus viajes viven en tu dispositivo y en tu iCloud, bajo tu Apple ID. Eso significa que tú controlas los datos, y también que su disponibilidad depende de tu cuenta de iCloud. Si desactivas iCloud, borras la app en todos tus dispositivos o pierdes acceso a tu Apple ID, podemos no tener forma de recuperar tus datos. Mantén copias de los documentos importantes (billetes, reservas) fuera de la app.

6. Uso aceptable

• No interfieras con el servicio ni intentes eludir sus medidas de seguridad (incluida la verificación App Attest).
• No uses la función de IA de forma automatizada o masiva, ni para fines ajenos a organizar tus viajes.
• No uses la app para actividades ilegales.

Podemos limitar o suspender el acceso a las funciones de servidor si detectamos abuso.

7. Beta y disponibilidad

La app puede ofrecerse en fase beta (por ejemplo, vía TestFlight). Las funciones pueden cambiar, fallar o retirarse sin previo aviso. Las funciones que dependen de servidor (procesado con IA, notificaciones) requieren conexión y pueden no estar disponibles en todo momento. La app es actualmente gratuita; si en el futuro alguna función pasa a ser de pago, se anunciará claramente antes.

8. Garantías y responsabilidad

La app se ofrece «tal cual», sin garantías de disponibilidad, exactitud o idoneidad para un fin concreto, en la medida en que la ley lo permita. No respondemos de daños indirectos derivados del uso de la app, incluidos los causados por información errónea del itinerario, pérdida de datos en iCloud o indisponibilidad del servicio. Nada en estos términos limita los derechos que te reconozca la legislación de consumo aplicable.

9. Apple

Estos términos se acuerdan entre tú y nosotros, no con Apple. Apple no tiene obligación alguna de soporte o mantenimiento de la app. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos términos y pueden hacerlos valer frente a ti. Declaras que no te encuentras en un país embargado por EE. UU. ni en listas de partes restringidas.

10. Cambios y terminación

Podemos actualizar estos términos publicando la nueva versión en esta página; los cambios sustanciales se avisarán en la app. Puedes dejar de usar la app en cualquier momento desinstalándola. Podemos terminar la licencia si incumples estos términos.

11. Ley aplicable

Estos términos se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia serán competentes los juzgados y tribunales de Madrid, salvo que como consumidor te corresponda otro fuero por ley.

Contacto

Dudas sobre estos términos: hello@jettag.app.